奈良 下北山村 60代男性が自宅の敷地内でクマに襲われけが

AI Summary

In Nara Prefecture's Shimokitayama village, a man in his 60s was attacked by a bear on his residential property, sustaining injuries to his head and face. The bear has not been found, and local authorities have urged residents to remain vigilant.

17日朝早く、奈良県下北山村の住宅の敷地内でこの家に住む60代の男性がクマに襲われ、頭や顔にけがをして病院に搬送されました。クマは現場からいなくなり見つかっていないということで、村が住民に注意を呼びかけています。