« Not in my name ! » : dans les oliveraies de Cisjordanie occupée, la campagne électorale d’une des figures juives démocrates de New York
AI Summary
Brad Lander, a Jewish Democratic candidate in New York's U.S. midterm elections, was briefly detained by Israeli police near Bethlehem while accompanying Palestinians harvesting olives and seeking to protect them from settler violence. He was released a few hours later.
Candidat aux élections américaines de mi-mandat du 3 novembre, Brad Lander a été interpellé, mercredi 21 octobre, par la police israélienne, près de Bethléem où il se trouvait pour protéger les Palestiniens, qui récoltaient leurs olives, de la violence des colons. Il a été relâché quelques heures plus tard.